Revista Andina

La revista Andina es el primer registro de las actividades de montaña en Chile y se comenzó a publicar el año 1919 cuando se llamaba DAV Mitteilungen (Informativos del DAV).  Se trata del gran legado que han dejado los socios del DAV a la posterioridad. En ellas está escrita gran parte de la historia del montañismo chileno. Acá puedes revisar algunos de los números más antiguos que hoy tienen un valor incalculable.

 

Año / N° Título Autor Idioma Página Tema

1919/Heft 1

andina1919hef1

Zur Einfuehrung DAV Alemán 1 Introducción
Zehn Jahre deutschen Wanderns in Chile DAV Alemán 2 – 4 10 años DAV
Eine Ueberquerung des Caquisgebirges von Calera bis La Ligua Alemán 4 – 11 Travesía del Cerro Caqui
Statistische Bemerkungen ueber Ort und Zeit Alemán 12 Cronología de la travesía
Etwas von der Vizcacha Alemán 13 – 15 Sobre la caza de vizcachas
Zu unserer Kunstbeilage Alemán 15 Excursión al valle del río de los Leones
Vereinsnachrichten Alemán 16 Noticias de DAV

1919/Heft 2

andina1919heft2

Am Beginn der Bahn DAV Alemán 1 Introducción
Der Aconcagua Alemán 2 – 14 Expedición del DAV al Aconcagua por la ruta chilena
Ein aerztliches Laboratorium der Steinzeit Dr. W. Berger Alemán 15 – 20 Arqueología
Zu unserer Kunstbeilage Alemán 21 Palmas de Ocoa
Vereins-Nachrichten Alemán 22 – 23 Noticias del DAV

1920/Heft 2

andina1920heft2

Ausfahrt J. Victor von Scheffel Alemán 1 Poesía
Der Vulkan San José Dr. J. Brueggen Alemán 2 – 6 Intentos al San José
Allerlei Rindvieh Wilderer Franzl Alemán 6 – 12
Drei Tage im Sueden T. v. H. Alemán 13 – 14
Zu unserer Kunstbeilage Alemán 15 Limache
Vereins-Nachrichten Alemán 15 Noticias del DAV

1920/Heft 6

andina1920heft6

Bergfrieden Alemán 1 Introducción
Erstersteigung des Volcan San José 5880 m. Alemán 2 – 12 Volcan San José
Im Gran Cañon del Rio Colorado (Arizona USA) Alemán 13 – 18 Gran Cañón del Rio Colorado
Zu unserer Kunstbeilage Alemán 18 Cerro La Campana
Vereinsmitteilungen Alemán Noticias del DAV

1929/Heft2

andina1929heft2

Reiselied Hermann Hesse Alemán 31 Canción
Ritt durch die Kordillere Fritz Kuebler Alemán 32 – 34 Cabalgata en la cordillera de Bolivia
Zwanzig Stunden Urwelt Fritz Kuebler Alemán 34 – 43 Ascensión al Illimani
Eine Reise nach dem Tunuyantal F. Fickenscher Alemán 44 – 51 Viaje al valle de Tunuyán por la cordillera, Marmolejo, Piuquenes
Der Kondor, der Koenig der Luefte Max Tepp Alemán 52 – 60 Cóndor

1929/Heft5

andina1929portada_1

 

 

Sonnentage in der Kordillere (Erstbesteigung des Morado und Mesón Alto)

 

K.M.W. Andinus

 

Alemán

 

118 – 144

 

Primera ascensión del Mesón Alto y del Morado

1930 Heft2 

Patagonien Schriftltg Alemán 30 Patagonia
Patagonisches-Allzupatagonisches  Otto Schreiber Alemán 30-41 Patagonia
Der “Gran Salto de Olivares” F. Fickenscher Alemán 41-45 Gran salto del Olivares
Suedchilenische Reisebilder Fritz Bitzkat Alemán 46-48 Sur de Chile
Die Termas de Cauquenes W. Detto Alemán 48-50 Termas de Cauquenes
Kordillerenkarte Fickenscher-Klatt Alemán 50-53 Carta Fickenscher-Klatt
Aus dem “Boletín de Informaciones” Alemán/Castellano 53-54 Itinerarios y tarifas de buses

Andina 1930 Heft4 (Aconcagua)

 Die Bezwinger des Aconcagua  Alemán  Nombres de los montañistas de las cuatro primeras ascenciones al Aconcagua
 Den Gipfelkamm des Aconcagua erreichten Alemán  Nombres de quienes alcanzaron la cresta final del Aconcagua
 Der Aconcagua. Besteigungen und Besteigunsversuche  Alemán  Lista de ascenciones e intentos al Aconcagua
 Erster Anblick des Aconcagua vom Valle Hermoso aus  Paul Guessfeldt  Alemán  Primera vista al Aconcagua desde el Valle Hermoso
 Paul Guessfeldt  W.  Alemán  Paul Guesfeldt, Aconcagua
Der erste Besteigungsversuch am Aconcagua  Paul Guessfeldt  Alemán  El primer intento al Aconcagua
Zweiter Besteigungsversuch  Paul Guessfeldt  Alemán  Segundo intento de ascensión al Aconcagua
Die Hoehe des Aconcagua  Alemán  La altura del Aconcagua a través del tiempo
Die Aconcagua-Expedition von Fitz Gerald  Alemán Primera y segunda ascensión del Aconcagua
Zwei Bilder von der Fitz Gerald-Expedition  Fitz Gerald  Alemán Dos imágenes de la expedición de Fitz Gerald al Aconcagua
Versuch einer Aconcaguabesteigung durh Mitglieder des Deutschen Turnvereins Santiago  Gustav Brant  Alemán Intento de ascensión del Aconcagua por el Club Alemán Gimnástico de Santiago
Die Aconcagua-Expediton Helbling-Reichert  W.  Alemán Expedición Helbling-Reichert al Aconcagua. Tercera ascensión.
Aconcagua-Expedition des Deutschen Ausflug Vereins Valparaíso Hans Gwinner  Alemán Expedición al Aconcagua del DAV Valparaíso 1919
Die vierte Aconcaguabesteigung  W.  Alemán La cuarta ascensión del Aconcagua
Aconcagua-Literatur  Alemán Literatura sobre el Aconcagua

1930/Heft5

andina1930heft5

Zwei Touren im Tinguiririca-Gebiet P. P. Kuhn Alemán 116 Ascensión del Tinguiririca (¿primera?), primera excursión al glaciar de la Resurrección
Zu unseren Bildern Alemán 121 Aclaración de las fotos
Die Ersteigung des Tolima (Kolumbien) 5600 m. Hans Huber Alemán 122 – 128 Ascensión del Nevado Tolima (Colombia)
Alerce- Fitzroya patagónca Max Tepp Alemán 129 – 130 Alerce
Die Caesarenstadt R. Reinhardt Alemán 130 – 140 La leyenda de la ciudad de los Cesares
1931/Heft2

Andina 1931 Heft2

 Weihnachten am Vulkan Lanín  G. Oelze von Lobenthal  Alemán  30-35  Navidad en el volcán Lanín
Die Erst-Besteigung des Lanín (3740m)  E. Kremer  Alemán  35-40 Primer ascenso del Lanín
Patagonische Schäferhunde  Otto Schreiber  Alemán  41-45
Eine Faltbootfahrt auf einem Kordillerenfluss  Max Tepp  Alemán  45-49
 Die Beziehungen des Menschen zur Bergwelt in vorchristlicher Zeit  Wilhelm Lehner  Alemán  49-55

1937

andina1937

Der Morado Otto Pfenniger Alemán 2 Ascensión al Morado
Der Potrero Grande H. Rentzsch Alemán 8 Con esquíes en la zona del Potrero Grande, San Ramón etc.
Die Erstbesteigung des Cerro Risopatron Karl Walz Alemán 12 Primera ascensión del Risopatrón
Cerro Juncal (6110m) F. Fickenscher Alemán 19 Primera ascensión por el lado chileno del Juncal
Unsere Huetten Alemán 31 Un reporte sobre las cabañas Lo Valdés, Los Azules, Las Totorillas, La Parva
Winterbesteigung des Cerro Capitán Gerd von Plate Alemán 33 Ascensión Invernal al Cerro Capitán
Erstueberquerung der Gloria-Fortunakette Schulze, Berlin Alemán  Primera travesía del cordón de la Gloria
Der Kampf um die Anden-Pyramide Karl Walz Alemán Primer ascenso del Pirámide
Die Besteigung der Vulkane Shoshuenco und Mocho am Pirehuaico Dr. Rudolf Heege Alemán Ascensión de los volcanes Choshuenco y Mocho
Bemerkenswerte Besteigungen der Hochkordillere Sebastian Krueckel Alemán Resumen de ascensos de alta montaña
Die Guanaco-Jagd Don Carlos Alemán Cacería del guanaco
1938

Andina 1938 (portada)_1

30 Jahre Deutscher Ausflugsverein Valparaiso  Peter Becker  Alemán  30 años DAV Valparaíso
Das Arbeitsgebiet des Deutschen Ausflugsvereins Valparaiso  Peter Becker, Valparaiso  Alemán  5
Die Schutzhuetten des Deutschen Alpenvereins in der chilenischen Hochkordillere  Josef Koch, Santiago  Alemán  8
Deutsche Blaue Jungens in der Cordillera de Catemu (Caquisgebirge) Peter Becker  Alemán  17 Excursión al Cordón del Caqui
Der Vulkan San José Guenther von Hein, Santiago  Alemán  20 Ascensión del volcán San José
Von Schneesturm ueberrascht-und doch gesiegt Bernhard F. Timmermann  Alemán  29 Ascensión al Plomo
Wir suchen einen Bergkameraden Gerd von Plate, Santiago  Alemán  32 La búsqueda de un camarada de montaña en el San Ramón
Allerlei Missgeschick und Ergoetzliches Dr. Rolf Sengler  Alemán  42
Die Giesskannenroute Hanna Hartwig  Alemán  44
Bemerkenswerte Besteigungen in der Hochkordillere (2. Ergaenzung) Sebastian Krueckel  Alemán

Andina 1943

revista-andina-1943-portada_1

 Zum Geleit  Alemán  1
 Narvik  Alemán  6
 Der Deutsche Alpenverein  Alemán  7
 Rueckschau  Alemán  8
 Vorgeschichte der Schutzhuette Lo Valdés  Alemán  11  Prehistoria del refugio Lo Valdés
 Zehn Gebote fuer Huettenbesucher  Alemán  14 10 mandamientos para el visitante de los refugios
 Erstmalige Besteigung des “Morado” ueber die direkte Suedwand  S. Kosche  Alemán  16  Primera ascensión del Morado por la ruta Sur
 Die Deutsche Antarktis-Expedition “Schwabenland”  Alemán  21
Das Inlandeis vom San Valentin  E. Hoffmann C.  Alemán  22 Reporte de la expedición suiza del verano de 1942
 Robinson-Film-Expedition in Chile  Alemán  25
 Schlussfolgerungen zweier Lichtbild-Ausstellungen  bft.  Alemán  33
 Eine Fahrt mit Hindernissen  Herbert Wuensche   Alemán  34
 Erstbesteigung der Loma Larga (5450 Meter) 4.-7. Februar 1942)  Rudolf Goyeneche Lenke  Alemán  37  Primera ascensión del Loma Larga
 Die Condorwand  Gerd v. Plate   Alemán  41  Encuentros con cóndores
 Ein unvermeidliches Ungeziefer unserer Berge  Alemán  45
 Die Colinasgruppe Herbert Rentzsch  Alemán 47
Hochgebirge und Andinismus in Bolivien  Friedrich Ahlfeld, La Paz  Alemán  53  Andinismo en Bolivia
 Zweit-Besteigung des Huayna Potosi (6094 Meter)  Rolf Boettger  Alemán  57  Segundo ascenso del Huayna Potosí
 Ein Beitrag zur Frage des Buesserschnees (Penitentes)  Herbert Wuensche, Valparaiso  Alemán  59
 Eine Nacht in der Rubilla-Schlucht  Alemán  65  Una noche en solitario en la quebrada Rubillas
 Baumbaerte (Flechten)  H. Wuensche  Alemán  68
Die Blumenpracht auf “Bastels” Fundo  Gertrud Grandjet  Alemán  75
 Sierra Velluda  Kurt Kroessig  Alemán  79
 Eine Skifahrt ins Maerchenland  E. Kremer  Alemán  81  Esquí randoné en el Llaima
 Der Nautilus  Gerd v. Plate  Alemán  84
 Weihnachtsfeier am Estero de Limache  Georg Nehls  Alemán  87
 Max, der Fuchs oder kleines Intermezo im Schnee  Elisabeth Krueckel  Alemán  93

Andina_1958

Andina_1959

 Andina_1960_1961

 

Andina 1976