El Enigma del Río Olivares – Traducción del artículo de Sebastian Krückel

El Enigma del Río Olivares El 15 de marzo de 1935 W. Klatt publicó en El Mercurio de Santiago, bajo el título “El Enigma del Río Olivares“, sus conocimientos de la parte superior del valle de Olivares. Junto con F. Fickenscher, el autor presentó también una carta de la cordillera…

Curso Alta Montaña – Montañismo Avanzado – diciembre 2021

OBJETIVO: adquirir conocimientos para realizar expediciones bajo condiciones de mayor complejidad como es la alta montaña, desarrollando una formación más integral del montañista. CONTENIDOS: -TERRENO DE ALTA MONTAÑA -EXCURSIÓN A LA ALTA MONTAÑA -SELECCIÓN DE ITINERARIO Y ORGANIZACIÓN DE UNA SALIDA -RIESGOS DE LA ALTA MONTAÑA – PREVENCIÓN -EQUIPO GENERAL…

Inauguración del Primer Refugio de Montaña – Traducción del artículo de 1932

Inauguración del Primer Refugio de Montaña Max Kern –  Valparaíso ¡Semana Santa! ¡Inauguración del refugio! Días de sol en la cordillera más hermosos no se pueden imaginar. Banderas ondeando al viento que nos saludan y alegremente aletean; las banderas alemana, austriaca y chilena en pacífica armonía. Gente alegre, caras joviales,…

Ascenso Cerro Bastión – 22 al 24 de octubre

BREVE DESCRIPCIÓN: el Bastión es un cerro poco conocido y bastante esquivo a las miradas de los excursionistas. Aunque es posible corroborarlo como la cima más alta de su cordón. Para acceder al cerro desde Santiago, se debe tomar la ruta 57 hacia la ciudad de Los Andes. Luego de…

Diaporamas 2021

El próximo martes 12 de octubre a las 20:00 tendremos nuevamente cine en la sede del DAV. En esta ocasión presentaremos Gasherbrum – La montaña luminosa (1985) de Werner Herzog, sobre una expedición de Reinhold Messner a Paquistán. En el verano de 1984, Reinhold Messner, emprendió la ascensión de dos…

Morado – Traducción del artículo de Karl Walz de 1925

Morado Karl Walz, Santiago Indeciso tomé mi mochila en la mano: ¿debo comerme ahora mi cecina valdiviana o el plátano que compré hoy en la mañana en la Plaza Italia? El problema era difícil y para pensar mejor me senté sobre el tronco de un árbol que estaba como un…

Concurso de Fotografía DAV 2021

Te invitamos al Concurso de Fotografía de Montaña organizada por el Club Alemán Andino.   Vivimos en una época dominada por la imagen. Publicamos todos los días en las redes sociales sorprendentes fotos de nuestras salidas. Ya no podemos dejar de vivir la naturaleza sin querer retenerla en nuestros teléfonos,…

Primer ascenso cerro Laguna – Fotos de Eberhard Meier

La Erupción del Calbuco (5/6 de Enero de 1929) – Traducción del artículo de Ilse von Rentzell

La Erupción del Calbuco (5/6 de Enero de 1929) Ilse von Rentzell – Cayutué El volcán se levanta desde una gran base hacia tres cumbres de casi 2000 m de altitud sobre una gran base que está apenas cincuenta metros sobre el mar y que está formada por unos lomajes,…

Salida Cerro Laguna – 2 y 3 de octubre

BREVE DESCRIPCIÓN: ubicado al sureste del valle del río Cepo, suspendiéndose cual balcón sobre la cuenca del río Olivares, se yergue esta hermosa montaña. El cerro Laguna se encuentra sobre el cordón del Cepo, que separa los valles del río Olivares y del río Molina. Está al frente del cerro…

Oktober Snow Fest

Este ha sido un año improbable en cuanto a nieve. Cuando lo creíamos perdido, se nos vinieron dos tormentas que nos dejaron bien “alimentados” en cuando a nieve polvo y nuevos escenarios para expandir nuestras salidas. Para celebrar, recordar, esquiar, explorar o solo disfrutar con los amigos, tendremos 3 días…

Salida Cerros Vega y Corona – 25 y 26 de Septiembre

BREVE DESCRIPCIÓN: La salida se realizará en el sector “Lo Valdés” ubicado en el Cajón del Maipo. Al interior del cajón de lo Valdés existen varios cerros clásicos del cajón del Maipo, todos de alturas alrededor de los 4.000 msnm. En esta ocasión se optará por alcanzar las cumbres del…

Salida Cerro Horcón de Piedra – 25 y 26 de septiembre

BREVE DESCRIPCIÓN: el Horcón de Piedra es una de las montañas más prominentes de la Cordillera de la Costa, ubicándose a la altura de la angostura de Paine, al suroeste de la laguna de Aculeo. La belleza de este sector sorprende con verdes laderas de bosque nativo (destacando especialmente el…

Salida Cerro Capitán del Quempo – 17 al 19 de septiembre (cupos llenos)

¡Salida con los cupos llenos! BREVE DESCRIPCIÓN: Visible desde buena parte de Santiago, el Capitán del Quempo (4157 msnm) es la máxima elevación del cordón del Quempo la que intentaremos unir con el Sargento del Quempo (3803 msnm), cerros que son históricas primeras ascensiones DAV. FECHA: 17 al 19 de septiembre REUNIÓN…

Don Quelo, el Arriero – Traducción del artículo de Förster de 1969

Don Quelo, el Arriero Con motivo del trágico fallecimiento de un buen amigo de todos los montañistas y caminantes, tengo la necesidad de contar algunas pequeñas historias de él. Este servicial y típico baqueano chileno del valle del Colorado estaba siempre de buen humor y nos hizo pasar horas inolvidables.…

Primer Cruce del Cordón Gloria-Fortuna – Traducción del artículo de 1937

Primer Cruce del Cordón Gloria-Fortuna Por Schulze, Berlín Algunas veces hemos realizado ascensos, así como diferentes excursiones exploratorias en el más gran estilo que no son poco peligrosas. En una ocasión incluso que una noche tuvimos que esperar pegados a una pared, congelándonos, hasta la mañana salvadora, mientras la “Lola”…

Intento de ascenso al Chimborazo (6310 m) – Traducción del artículo de Humboldt publicado en 1928

Intento de ascenso al Chimborazo (6310 m) (22-25 de Junio de 1802) Alexander von Humboldt Comentario preliminar: Con el afán de darle voz en la Andina a los antiguos de la “prehistoria” del montañismo, publicamos en el Heft 1 un artículo de Charles Darwin y ahora el reporte de Alexander…

Curso Básico Montaña Septiembre

Curso Básico Montaña Septiembre / modalidad dos fines de semana Objetivo Entregar los fundamentos teóricos y prácticos para desempeñar el Montañismo de manera segura. Conocer las técnicas de marcha, técnicas de campamento, orientación, nudos y rescate con elementos disponibles, técnicas de marcha y uso de piolet. También incluye enseñar la…

Taller Progreso en Glaciar & Escalada en Hielo Cascadas del Peñón – 28 y 29 de Agosto

  Taller Progreso en Glaciar & Escalada en Hielo Cascadas del Peñón   BREVE DESCRIPCIÓN: La salida se realizará en el sector “cajón del GLoria” ubicado a los piés del paso internacional Los Libertadores antes de los caracoles. En el sector existen hasta 4 cascadas de diferentes niveles, desde principiante…

Curso de Escalada en Cascadas de Hielo 2021

Curso de Escalada en Cascadas de Hielo 2021   Guía-Instructor ACGM – DT-FEACH – UIAA-, Alta Montaña Nivel 2: Felipe González Donoso 3 veces ganador Portillo Ice Fest – 2 veces ganador del Ice Fest Patagónico (Coyhaique) 5 años organizador técnico de Portillo Ice Fest (constructor de cascadas y rutas…