Primer Ascenso del Morado y Mesón Alto – Traducción del relato de 1929

Días de Sol en la Cordillera K. M. W. Andinus   Sábado, 5 de enero de 1929. Estación Pirque, a primera hora en la mañana. Santiago duerme aún; pocos disfrutan de una mirada competente a nuestra llegada a la estación. Cargados como mulas nos botan los autos a bordo: mochilas,…

Primer Ascenso del Loma Larga (5450 m) – Traducción del artículo publicado en 1943

4 – 7 de febrero de 1942 Crónica de Rudolf Goyeneche Lenke No sé si pasa lo mismo con todos los montañistas; en todo caso para nosotros ya es una tradición, que discutamos el próximo ascenso de montaña mientras aún estamos regresando de un ascenso exitoso y de este modo…

Primer Ascenso del Cerro Arenales – Traducción del Relato de 1959

Primer Ascenso del Cerro Arenales Crónica de Kurt Claussen S. En la ANDINA de 1958 ya proporcioné algunos detalles sobre esta expedición. El siguiente reporte trata de las últimas etapas del ascenso a la cumbre. La organización de toda la expedición estuvo en manos de la Federación de Andinismo y…

La ruta de ascenso del Alto de los Leones – Traducción del relato de 1959

La ruta de ascenso del Alto de los Leones Crónica de Karl-Heinz Winter. El profesor Dr. Reichert escribió hace casi 50 años sobre el Alto de los Leones: <Esta maravillosa montaña se eleva con pulidas y repelentes paredes de roca que dominan todo el valle del Juncal como un gigantesco…

Primer Ascenso del “Alto Los Leones“ (5400 m) – Traducción del relato publicado en 1943

Primer Ascenso del “Alto Los Leones“ (5400 m) (Según el informe del andinista chileno C. E. Piderit. Aunque ningún miembro del DAV estuvo involucrado en este extraordinario éxito del montañismo, una breve descripción del gran logro es ciertamente de interés para todos los lectores). El <Alto Los Leones> se pensó…

Segundo Ascenso al Huayna Potosí (6094 m) – Traducción del relato de 1943

Segundo Ascenso al Huayna Potosí (6094 m) Pascuas de 1939 Páginas 57-58 Crónica de Rolf Boettger   Si tomas el tren que viaja de Arica a La Paz, poco antes de la capital boliviana, notarás una gigantesca montaña completamente cubierta de hielo que impresiona con su forma escarpada: Es el…

Expedición DAV Valparaíso al área de Olivares – Traducción del relato de 1959

Expedición DAV Valparaíso al área de Olivares Revista Andina 1909-1959 50o Aniversario DAV Valparaíso 3 semanas de Alta Montaña Páginas 34-35 Crónica de Uwe Helmke. Si me preguntaran, cuáles fueron las impresiones más fuertes para mí, le daría la respuesta en palabras clave: Laderas de escombros – picos de montañas…

Vigencia de credencial de socio DAV

Se extiende la vigencia de credencial de socio DAV Informamos a nuestros socios que, ante la alerta sanitaria por Covid 19 y la cuarentena que rige en Providencia donde se ubica la sede central del DAV, la credencial de socio actual 2019-2020 permanecerá vigente hasta la realización de la Asamblea…

Suspensión Asamblea de Socios DAV 2020

Se suspende Asamblea General de Socios DAV del 2 de abril 2020 Ante la situación de emergencia sanitaria que vive el país por la propagación del Covid 19 y el establecimiento de estrictas medidas que prohíben la reunión de personas para evitar contagios así como la instauración de un toque…

Ascenso al Juncal 1951 – Fotos de Eberhard Meier

Revisa acá las fotos de la expedición de 1951 de Förster, Meier, Krahl y Niehaus al Juncal

Relato del Primer Ascenso al Cortaderas de 1932 por Albrecht Maass

El Cortaderas (Primer ascenso el 23/3/1932) Albrecht Maass – Santiago Mira uno desde el Morado o el Mesón Alto hacia el Este, llama la atención un cordón de cerros que se levanta por delante de los cerros fronterizos, el Marmolejo y el San José, y que como estos corre de…

Tres Intentos y Definitivo Primer Ascenso del Nevado Piuquenes. 6000m

Tres Intentos y Definitivo Primer Ascenso del Nevado Piuquenes. 6000m Por Juergen Lueders, Santiago Fácil es encontrar en el mapa la ruta al orgulloso seismil en la frontera entre Chile y Argentina. Debido a que debo ahorrar espacio, les pido a los eventuales interesados en la ruta, seguir el mapa…

Histórico Ascenso de 1957 al cerro Polleras – Fotos de Eberhard Meier

Revisa acá las fotos de este histórico ascenso a uno de los grandes cerros de los Andes Centrales de Chile y Argentina.

Histórico primer ascenso al Aconcagua por la ruta de Güssfeldt en 1952

Fotos de Eberahrd Meier, Wolfgang Förster y Ludwig Krahl de la expedición del DAV de 1952 que realizó esta histórica ruta

Nevado Piuquenes 1954 – Fotos de Eberhard Meier

Fotografías del segundo ascenso absoluto y primero por el lado chileno al Nevado Piuquenes y tercero al Pirámide en el año 1954 por Meier, Schlotfeld y Schneider 

Nevado del Plomo 1950 – Fotos de Eberhard Meier

Fotografías del segundo ascenso absoluto y primero por el lado chileno al Nevado del Plomo en el año 1950 por Meier, Förster y Niehaus

Curso de Autorescate Nivel 2 – 28 y 29 de Marzo

¡Curso suspendido! ¿Sabes que hacer si tu compañero de cordada se accidenta a varios metros del suelo? Los objetivos principales del curso son aprender las herramientas y  técnicas básicas para poder analizar y estructurar un autorescate,  improvisando la solución mas adecuada, con el equipo que siempre llevamos en las escaladas,…

Curso de Autorescate Nivel 1 – 21 y 22 de Marzo

¡Curso suspendido! ¿Sabes que hacer si tu compañero de cordada se accidenta a varios metros del suelo? El curso de Autorescate en roca esta enfocado a escaladores que han considerado como un punto critico el conocimiento de las técnicas de autorescate para poder desenvolverse de manera mas segura en la…

Treffen Clubes Alemanes de Montaña 2020 -28 y 29 de Marzo

¡Evento suspendido!     Encuentro de Clubes Alemanes de Montaña en el Volcán Llaima. Realizaremos una caminata por bosques de Araucarias uniendo los dos principales centros de esquí del Volcán. Aprovecharemos la oportunidad de visitar el antiguo refugio del Colegio Alemán. Al atardecer compartiremos una comida en la terraza del…

Curso Escalada Deportiva – Marzo 2020