Segundo Intento de Ascenso – Traducción del relato de Paul Güssfeldt del segundo intento de ascenso al Aconcagua en 1883

Segundo Intento de Ascenso (Extraído de Viaje en los Andes de Chile y Argentina) 4-5 de Marzo de 1883 Paul Güssfeldt En la tarde del 2 de marzo alcanzamos el vivac de Corralito y con eso entramos en la región del valle Penitente y en la esfera de influencia del…

Primer Intento de Ascenso al Aconcagua en 1883 por el Dr. Güssfeldt – Traducción del relato publicado en 1930

El primer intento de ascensión del Aconcagua (Extracto de: Viaje a los Andes de Chile y Argentina) 20. – 21. Febrero 1883 Paul Güssfeldt El reconocimiento (de la montaña) se había efectuado el 19 de Febrero de 1883; en la tarde del 20 de Febrero se iniciaría la expedición decisiva.…

Histórico primer ascenso al Aconcagua por la ruta de Güssfeldt en 1952

Fotos de Eberahrd Meier, Wolfgang Förster y Ludwig Krahl de la expedición del DAV de 1952 que realizó esta histórica ruta

Sobre las huellas de Güssfeldt al Aconcagua – Traducción del relato publicado en 1959

En el verano de 1952, un heroico equipo de andinistas del DAV se internó en la Cordillera de los Andes para alcanzar la cumbre del Aconcagua desde Chile, completando la ruta del Dr. Paul Güssfeldt. Sigue a continuación el histórico relato de su travesía para disfrutar aprendiendo cómo se hacían…