El Primer Ascenso del cerro Risopatrón – Traducción del relato publicado en 1937

El Primer Ascenso del cerro Risopatrón Por Karl Walz En la antigua carta de Reichert descubrimos un día, al sur del gran Juncal, un cerro con la siguiente inscripción: “Cerro sin nombre, 5750 metros”. En las cartas chilenas más nuevas, el cerro equivocadamente apareció nombrado como Nevado del Plomo. Así…

En la cumbre del San José (5880 m) el 6 de marzo de 1931 – Traducción del relato publicado en 1931

En la cumbre del San José (5880 m) el 6 de marzo de 1931 Con 15 fotografías del autor Seb. Krückel – Santiago Junto con el cerro Marmolejo el San José forma ese gran macizo que no tiene interrupciones entre el Paso Piuquenes (4024 m) por el Norte y el…

Tres Intentos y Definitivo Primer Ascenso del Nevado Piuquenes. 6000m

Tres Intentos y Definitivo Primer Ascenso del Nevado Piuquenes. 6000m Por Juergen Lueders, Santiago Fácil es encontrar en el mapa la ruta al orgulloso seismil en la frontera entre Chile y Argentina. Debido a que debo ahorrar espacio, les pido a los eventuales interesados en la ruta, seguir el mapa…

El Morado – Relato del Primer Ascenso

Redescubre el relato final de los históricos intentos por conquistar la cumbre del Morado, publicado originalmente en la Revista Andina del DAV en 1937.