Ascenso de Gwinner al San José en 1920 – Traducción del artículo publicado en 1931

Ascenso de Gwinner al San José en 1920 Hans Gwinner, (actualmente en Valparaíso) En la quebrada de la Engorda armamos la carpa en la tarde en un lugar protegido a 2400 metros de altitud e ideamos los planes para la exploración de las numerosas quebradas y glaciares de nuestro entorno.…

Expedición de Brant al San José de 1899 – Traducción del artículo publicado en 1931

Expedición de Brant al San José de 1899 (Extraído de  las Discusiones de  la  Sociedad  Científica  Alemana de Santiago. Tomo IV, Cuaderno 1) A las 10:30 llegamos a Baños Morales, una fuente termal de unos 30° de temperatura con fuerte contenido de arsénico. A pesar de que con frecuencia vienen…

Intento de ascenso al San José por Meyen en 1831 – Traducción del artículo publicado en 1931

Intento de Ascenso por Meyen de hace 100 Años (1831) Por Prof. Dr. Brüggen – Santiago (Extraído de un artículo de la Andina N°2 del Año 1920) El primer intento de ascenso fue realizado por el naturalista alemán Meyen y lo llevó, según sus estimaciones, hasta unos 500 pies bajo…

En la cumbre del San José (5880 m) el 6 de marzo de 1931 – Traducción del relato publicado en 1931

En la cumbre del San José (5880 m) el 6 de marzo de 1931 Con 15 fotografías del autor Seb. Krückel – Santiago Junto con el cerro Marmolejo el San José forma ese gran macizo que no tiene interrupciones entre el Paso Piuquenes (4024 m) por el Norte y el…

Ascensos Volcán San José y Cerro Marmolejo por ruta del portezuelo

Expedición para enero del 2013 a dos clásicos de la Cordillera Central

Trekking Refugio Plantat – 3 de noviembre

Trekking Refugio Plantat 3 de noviembre (Foto: www.summitpost.org) Lugar:   Refugio Plantat (3130 msnm) Fecha: Sábado 03 de noviembre de 2012. Guía y coordinación: Álvaro Hernández. Objetivo: Ascenso hasta Refugio de Montaña en la falda del Volcán San José. Nivel:  Medio. Caminata de varias horas, con un tramo de pronunciada subida, dirigida a principiantes,…